



























... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん) 2017. 7. 29 // by RYUNAN ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
... 시내를 유유히 흐르는 안경다리, 메가네바시(眼鏡橋)(9) 1681년 창업, 340여 년의 역사를 이어 온 카스테라, 쇼오켄(松翁軒)(10) 호텔 윙포트 나가사키(HOTEL WingPort NAGASAKI)(11) 옛날이 그리운 토루코라이스, 츠루찬(ツル茶ん)(12) 1.2m 초대형 파르페와 6kg 토루코라이스, 카페 올림픽(カ ... more
덧글
객실이 좁긴 한데 드링크서비스가 무제한이라는게 마음에 드네요.
외국인이 많이 와서 그런가 한글 번역도 꽤나 충실한 편인것 같습니다.
다른 이야기긴 한데 큐슈레일패스에서는 일일히 저렇게 지정석 예약을 종이에 써야 된다는게 저는 상당히 불편하더군요...
예전에는 안그랬었던것 같은데.. 몇달전에 큐슈에 가서 북큐슈레일패스 이용할때 창구에서 일본어로 종이에 쓰지 않고
그냥 말로 예약을 진행하면 안될까요? 하니 정해진 기준이 있는지 무조건 써달라고 하더군요..;;
저거 쓰기 전, 사가역에서 나가사키역 가는 특급 카모메 발권받을 땐 그냥 바로 티켓을 달라 요청했거든요.
아마 곧 출발하는 열차의 경우 재량에 따라 바로 발권도 해 주는 것 같습니다.
역 창구마다 특급권 신청서가 있기는 한데 한국인이 많아서 그런가 이제는 한국어 신청서까지 생겼네요.
확실히 다량의 특급권을 예약하는데는 편하긴 합니다. 말이 안 통할 때도 걱정이 없고...
신청서를 역에서 보관한다는 안내문으로 보아 뭔가 증거 자료 혹은 통계 자료로 쓸 모양입니다. 그렇게 보면, 좀 융통성 없어 보이긴 하지만 무조건 써 달라는 것도 매뉴얼대로일 수도 있겠네요.
큐슈 쪽이 한국인 관광객이 많이 찾는 지역이다 보니 이런 편의를 제공해주는 것 같았습니다.
오히려 잘만 써서 제출하면 역 직원도 편하게 발권할 수 있고 서로 윈윈이라고 생각하고 있습니다.