R/Y/U/T/O/P/I/A ☆ 2008

이번 2DX 13 DistorteD 음악 중에서 제일 좋아하는 음악입니다.
혹자는 토모스케 음악 중 최악이다, 가사가 유치찬란하다 하고
혹평을 받기도 하지만 뭐 어떤가요.
제 귀에 좋기에 좋은 음악이면 다 좋은거죠.
약간 DJMAX의 'Space Of Soul'과 비슷한 느낌을 갖고 있는데요.
이 곡의 존재를 처음 알았을 때, 음악만 알고 BGA가 어떤지 몰랐을때
부대에서 혼자 이 곡 BGA가 어떨까 하며 많은 상상을 했던 기억이 나네요.
실제 BGA는 제가 생각했던 것과 상당히 틀리지만요...
토모스케의 음악은 어떤 음악을 듣든 간에 좋네요.

여담으로 제가 2DX13 DirtorteD에서 좋아하는 축에 속하는 음악은 이 정도입니다.
Due Tomorrow
ALFARSHEAR 双神威に廻る夢
tiger yamato
カゴノトリ～弐式～
華蝶風雪
嘆きの樹

그리고 DD음악은 아니지만 CS RED의 이레이저모터 맥시멈 어나더인
이레이저모터 팬텀도 미칠듯이 좋아요. BPM 빨라지는 부분에서의 그 박진감은 정말 최고라고 생각.
여러분이 좋아하는 DD음악은 어떤 건가요?


어쨌든 본 가사는 2dx사이트에서 퍼왔습니다.

Apocalypse ~dirge of swans~ / Zektbach

작사/노래 : 常盤ゆう (토키와 유우)
작곡/편곡 : TOMOSUKE (舟木智介 : 후나기 토모스케)


Swans sing before they die
백조들은 그들이 죽기 전에 노래하네

Their songs resound throughout the sky
그들의 노래는 하늘에 울려펴지고

And I drop a rose petal
나는 장미 꽃잎을 떨어트린다..

down the sea of blood and tears
피와 눈물의 바다 아래에서

I keep praying
나는 기도하네


Why do you feel nothing ?
어째서 아무것도 느낄 수 없지?

Why do you injured one another ?
어째서 다른 사람에게 상처를 입히는거지?

Why? Aggressive culture of despotism
왜? 침략의 세계에서 나온 폭정..

Why? You never win the cursed war
왜..? 너는 절대로 이 저주받은 전쟁에서 이기지 못해


"GLORY" "DECLINE" "DELUSION" "ARROGANCE"
"영광".. "쇠퇴".. "기만".. "오만"..

"SILENCE" "ANGER" "SILENCE" "MADNESS"
"침묵".. "분노".. "침묵".. "광기"..

superbia invidia ira acedia avaritia gula luxuria
자만 질투 분노 태만 탐욕 탐식 색욕


Now the fire has burnt out
지금 모든 것이 불타오르고..

And what is left is built of ice
그리고 남겨진 모든 것이 얼어 붙을것이다.

This sounds like heaven
이것은 마치 천국의 소리...

I vaguely hear a moan of pain
나는 막연히 고통의 신음소리를 들을 뿐

It's a solemn note
이것은.. 신성한 기록..